Prevod od "a dejte mi" do Srpski

Prevodi:

i dajte mi

Kako koristiti "a dejte mi" u rečenicama:

Buďte tak hodný a dejte mi trochu vody.
Malo vode, ako vam nije teško.
Zachovejte klid... a dejte mi tu zbraň.
Буди миран... И дај ми тај револвер.
Zkontrolujte to a dejte mi vědět, co se tam děje.
Proveri to mesto, i obavesti me šta se to dešava tamo.
Sundejte si známky s identifikací a dejte mi je.
Identifikacijske ploèice. Skinite ih i predajte.
A dejte mi na to ještě nějaké italské kroupy.
I dodajte neke italijanske grickalice sa strane.
Nastavte to a dejte mi dávku.
Ukljuèi mašinu i daj mi injekciju.
Otevřete ho a dejte mi ten kámen.
Отворите је и дајте ми камен.
Dobrá, tak si to vemte zpátky a dejte mi zase tu mušketu.
Vraæam tijaru ali dajte mi mušketu.
A dejte mi vědět, kdybyste potřebovali led.
I recite mi ako želite da vam donesem leda.
A dejte mi na něj pozor.
I pobrini mi se za njega.
Jenom prosím rychle a dejte mi ti do tašky.
Samo stavite u kesu. Spreman sam.
A dejte mi ještě to, co má on.
I dajte mi... još jedno od onoga što on pije.
Ale zavolejte mi a dejte mi vědět, jak to jde, dobře?
Ali pozovite me ponovo i prenesite mi kako je prošlo, ok?
Poslouchejte a dejte mi vědět, až se to změní.
Nastavi da slušaš, javi ako se promeni.
A dejte mi lékařskou zprávu až se Bierko probere k vědomí.
I neka me medicinari obaveste èim Bierko doðe svesti.
A dejte mi vědět, co najdete o tom tělu.
I obavesti me kada saznate nešto o tom telu.
Hledejte dál a dejte mi vědět hned, jak něco najdete.
Nastavite sa potražnjom i zovite me kad nešto otkrijete.
Jestli Jax nebo Clay odjedou, zdálky je sledujte a dejte mi vědět, jasný?
Ako se Jax ili Clay pomaknu, staviš im nekoga za petama i javiš mi, ok? Naravno.
Vypněte motor a dejte mi klíčky, prosím.
Ugasite auto i dajte mi kljuceve, molim.
Doufám, že si večer u nás užijete, a dejte mi vědět, pokud budete něco potřebovat.
Nadam se, gospodo, da æete veèeras uživati sa nama, I javite mi ako vam ikako mogu pomoæi.
A teď buďte hodná otrokyně a dejte mi tu adresu.
Буди добар роб и дај ми адресу.
A dejte mi vědět, až budete chtít probrat nějakou skutečnou detektivní práci.
I javi kad budeš imala stvarni detektivski posao za pretres.
Dobře, tak to vyřešte a dejte mi vědět, ale já se musím jít převléct.
Ок, људи, ви смислите нешто и јавите ми, морам да идем да се пресвучем.
Rozvažte mě a dejte mi své zbraně.
Odvežite me i predajte mi vaše naoružanje.
A s Greenem udělejte, oč vás prosím a dejte mi, prosím, vědět, až to uděláte.
S Grinom uradi šta sam te molila. Javi mi kada to uradiš, molim te.
Zmlkněte a dejte mi tu dobrotu, ano?
Zaèepi i daj mi taj Snikers.
Tak ať tu zůstanou, vy uzavřete tuhle cestu a dejte mi svůj záznam.
ZADRŽITE IH OVDE, OGRADITE PUT I DAJTE MI ZAPISNIK.
Umístěte všude hlídku a dejte mi všechen přísun vlákových nástupišť.
Put do kontrolne točke na svim autocesta i daju mi da se hrani na željezničkim platformama.
Výborně, ještě mě postavte doprostřed a dejte mi do pusy jablko.
Hriste. Ostavi me izmeðu dve vatre s jabukom u ustima.
No tak mi pomozte a dejte mi moje kluky.
Onda mi pomozi da radim svoj posao i daj mi moje momke.
Teď buďte tak laskavá a dejte mi ten telefon.
A sada budite dobri i dajte mi taj mobilni.
Přijměte ten milion dolarů v hotovosti jako nevratnou zálohu a dejte mi příležitost zajistit vám zbytek.
Uzmite bespovratnih milion dolara i pružite mi priliku da donesem ostatak.
Spojte se s velvyslancem Caspim a dejte mi dalších 15 minut.
Pozovi veleposlanika Caspija i osiguraj mi još 15 minuta.
Ovce také vaše i voly vaše vezměte, jakž jste žádali, a jděte; a dejte mi také požehnání.
Uzmite i ovce svoje i goveda svoja, kao što govoriste, i idite, pa i mene blagoslovite.
0.74921417236328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?